Вземете вашето Международно шофьорско разрешително за Brazil за 8 минути

Вашата шофьорска книжка – незабавно преведена и валидна в над 150 държави. Пътувайте свободно до множество дестинации с едно разрешително – ползвайте го в неограничен брой страни през целия период на валидност.

Дигитално и хартиено МПП – Винаги имате резервен вариант по време на пътуване
Прието в над 189 държави – Шофирайте легално и без притеснения
Безплатна карта на английски – Помага при езикови бариери
Отговаря на световните стандарти за шофиране – Международно признат
Идеален за държави, в които не се говори английски – Без преводачески затруднения

Препоръчително

Глобално покритие

Печатен + дигитален | Валидност 3 години

$79

$149

Ограничено покритие

Само дигитален | Валидност 1 година

$49

Започнете вашата заявка

Отнема по-малко от 2 минути

Ограничено покритие

Само дигитален | Валидност 1 година

$49

Препоръчително

Глобално покритие

Печатен + дигитален | Валидност 3 години

$79

$149

Изисква ли Brazil Международно шофьорско разрешение?

Оригинална шофьорска книжка: Винаги задължителна
Приет формат: Печатен и цифров
Издателят има значение: Проверете признаването от органа
Валидност от влизане: До 3 години

Brazil позволява на чужди граждани да шофират до една година от влизането им с признато Международно шофьорско разрешение заедно с валидната им местна книжка. Признаването на издаващия орган е важно тук — потвърдете, че вашият е приет, преди да шофирате.

Тип шофьор	Изискване	Бележки
Турист / краткосрочен посетител	Изисква се в повечето случаи	Носете оригиналната книжка винаги
Шофьор на кола под наем	Обикновено се изисква	Проверете издаващия орган при вашата компания за коли под наем
Дългосрочен чуждестранен резидент	Прилагат се различни правила	След 1 година може да е необходим местен шофьорски книжка
Притежател на взаимно признат шофьорски книжка	Може да бъде освободен	Зависи от споразумението с държавата на произход

Пътувате ли и до други държави? Международното шофьорско разрешително на International Drivers Association е широко признато в много дестинации по света и може да улесни вземането на наети автомобили, проверките от полицията и преминаването на граници по време на останалата част от пътуването ви.

Какви са изискванията за получаване на международно шофьорско разрешително в Brazil?

Уверете се, че отговаряте на условията за допустимост и имате готови следните документи, преди да започнете.

Необходими документи

Всичко, което ви трябва, вече е във вашия портфейл

Валидна национална шофьорска книжка
Снимка тип паспорт
Валиден документ за самоличност, издаден от държавен орган
Попълнено онлайн заявление

Изисквания за допустимост

Трябва да отговаряте на всички условия по-долу

18 години или повече
Валидна шофьорска книжка от държавата ви
Книжката да не е отнета
Приложимо от родната страна или от чужбина

Започнете заявление

Панорамна гледка към Рио де Жанейро на планински фон — Снимка от Desert Morocco Adventure на Unsplash

Нужно ли ми е международно свидетелство за управление, за да шофирам в Бразилия?

Да, повечето пътуващи се нуждаят от международно свидетелство за управление (International Driving Permit) за шофиране в Бразилия. То трябва да се носи заедно с валидната ви шофьорска книжка от родната страна и не може да надвишава срока ѝ на валидност. Шофирането без такова може да доведе до глоби, конфискация на превозното средство или отказ от наемане на автомобил — дори ако шофьорската ви книжка е на английски език.

Нека ви разкажа какво наистина трябва да знаете — без правните заплетени термини.

Защо е важно (и защо повечето пътешественици го пропускат)

Кацнали сте в Сао Пауло, с ключове в ръка, готови да потеглите към водопадите Игуасу или да обиколите плажовете близо до Рио. Но тогава служителят от агенцията за коли под наем пита: "Имате ли International Driving Permit?"

Не? Това е проблем.

Бразилските пътни полицаи приемат тези неща много сериозно. Ако шофьорската ви книжка не е на португалски и нямате International Driving Permit, те могат да ви глобят до 293,47 бразилски реала, да конфискуват превозното средство или направо да ви забранят да шофирате изобщо.

И ето го ключовият момент: дори ако местните закони изглеждат гъвкави, компаниите за коли под наем често изискват International Driving Permit така или иначе — без International Driving Permit, няма кола. По-добре да сте подготвени, отколкото да останете на тротоара.

Какво е това и защо е необходимо?

Международното свидетелство за управление (International Driving Permit) е многоезична книжка, която превежда вашата шофьорска книжка за използване в Бразилия.

Мислете за това като за паспорт на вашата шофьорска книжка. Това помага на бразилската полиция, агентите за коли под наем и застрахователните компании да разберат вашите шофьорски права — особено ако вашата книжка не е на португалски.

Не можете да използвате International Driving Permit самостоятелно. Той е валиден само когато се носи заедно с шофьорската книжка от вашата държава.

Това "International Driving Permit" ли е или "IDL"?

International Driving Permit е истинската работа. "IDL" често се използва онлайн, но не е официално признат.

Много сайтове продават така наречените "международни шофьорски книжки", но те може да не следват правилата на ООН и да ви създадат проблеми. Винаги избирайте истински International Driving Permit, издаден от оторизиран орган — или още по-добре, вземете го онлайн от InternationalDriversAssociation.com за ваше спокойствие.

Мога ли да шофирам в Бразилия с американска шофьорска книжка?

Само ако носите валиден International Driving Permit или заверен португалски превод на вашата американска шофьорска книжка.

САЩ и Бразилия имат споразумение за реципрочност, но американските шофьорски книжки са на английски, а не на португалски. Затова International Driving Permit е силно препоръчителен (и често изискван) от агенциите за коли под наем.

Мога ли да шофирам в Бразилия с индийска шофьорска книжка?

Вероятно не — Индия не е част от Конвенцията от 1968 г. и не е в списъка на Бразилия за реципрочност.

Ще трябва да носите International Driving Permit, базирано на Конвенцията от 1949 г., но това може да не е достатъчно. За да бъдете сигурни, проверете директно в бразилското посолство в Индия преди пътуването си.

Валидна ли е турската шофьорска книжка в Бразилия?

Да — но само с валиден International Driving Permit, издаден съгласно Конвенцията от 1968 г.

Турция е страна подписала споразумението, така че турските шофьори трябва да носят както националната си шофьорска книжка, така и International Driving Permit. Без изключения.

Мога ли да шофирам в Бразилия с италианска шофьорска книжка?

Да — италианските шофьори се нуждаят от International Driving Permit и оригиналната си шофьорска книжка.

Италия е част от Конвенцията от 1968 г. и също така има специално споразумение за обмен на шофьорски книжки с Бразилия, ако планирате дълъг престой.

Шофьорска книжка за чужденци в Бразилия – правилото за 180 дни

Можете да шофирате в Бразилия с чуждестранна шофьорска книжка до 180 дни. След това трябва да кандидатствате за бразилска шофьорска книжка (CNH).

Вашите 180 дни започват от момента, в който влезете в страната. След това, ако продължите да шофирате с вашата домашна шофьорска книжка (дори с International Driving Permit), нарушавате закона.

Колко време е валидно и как да го използвам?

Вашият International Driving Permit е валиден до 3 години — но в Бразилия можете да шофирате с него само 180 дни.

Също така, International Driving Permit не може да надвиши срока на валидност на вашата национална шофьорска книжка. Ако вашата национална книжка изтича след 5 месеца, вашият International Driving Permit е валиден само за 5 месеца.

Винаги носете и двата документа, когато шофирате. Ако загубите своя International Driving Permit, ще трябва да спрете да шофирате, докато не получите заместващ документ от родната си страна.

Изисква ли се международно свидетелство за управление при наемане на автомобил в Бразилия?

Да — повечето големи агенции за коли под наем в Бразилия изискват International Driving Permit.

Дори ако местният закон ви дава известна свобода, компании като Avis, Movida и Unidas няма да ви дадат ключовете без такъв. По-добре е да избегнете драмата.

Често срещани причини за получаване на International Driving Permit

Безпроблемни наеми — без забавяния или откази от компаниите за наем.
Избегнете глоби — до 293.47 BRL за неспазване.
Застрахователно покритие — Някои застрахователи отказват искове, ако шофирате без необходимите документи.
Полицейски контролно-пропускателни пунктове — особено по магистралите или в селските райони.
Превод на език — Вашият лиценз на португалски = по-малко главоболия.

Какво се случва, ако шофирате без International Driving Permit в Бразилия?

Може да получите глоби до 293,47 бразилски реала, автомобилът ви може да бъде конфискуван и застрахователят ви може да откаже да изплати обезщетения.

Някои полицаи може да го третират все едно шофирате без книжка — сериозно нарушение. Не си струва риска.

Влияние върху застраховката, ако нямате International Driving Permit

Застрахователите може да считат вашата шофьорска книжка за невалидна, ако нямате International Driving Permit. Това означава, че няма да платят при произшествие.

Независимо дали става въпрос за вашата лична застраховка или застраховка от компанията за наем, те изискват да спазвате изцяло местното законодателство.

Как да получите международна шофьорска книжка в Бразилия (спойлер: не можете)

Не можете да получите International Driving Permit в Бразилия, ако шофьорската ви книжка е издадена другаде.

Бразилия издава PID (португалското съкращение за International Driving Permit) само на притежатели на бразилска шофьорска книжка. Ако сте чужденец, трябва да кандидатствате преди пътуването си.

Но ето и добрата новина:

Можете да кандидатствате онлайн чрез InternationalDriversAssociation.com. Процесът е бърз, сигурен и получавате дигитално копие в рамките на минути, докато печатната ви книжка е на път.

Планирате да останете по-дълго, за да шофирате в Бразилия?

Ще трябва да получите бразилска шофьорска книжка (CNH) чрез DETRAN във вашия щат.

Това включва:

Португалски преводи на вашите документи
Медицински и психологически прегледи
Възможни шофьорски изпити (в зависимост от вашата държава)

Очаквайте процесът да отнеме няколко месеца, затова започнете рано.

Какво да направите, ако загубите своя International Driving Permit в Бразилия?

Подайте полицейски доклад на място (Boletim de Ocorrência)
Свържете се с първоначалния издател за замяна
Не шофирайте, докато не бъде заменено

СЪВЕТ: Ако сте кандидатствали онлайн чрез InternationalDriversAssociation.com, можете да заявите неограничен брой замени.

Държави, в които е валидна международната шофьорска книжка на Бразилия

Бразилия признава International Driving Permit от държави, които са част от Виенската конвенция от 1968 г. и тези със споразумения за реципрочност.

Последен съвет: не оставяйте това на случайността

Шофирането в Бразилия без правилните документи не си струва главоболието.

Вземете своя International Driving Permit онлайн преди да тръгнете, носете го заедно с шофьорската си книжка и ще преминавате безпроблемно през пунктовете за наем на автомобили, полицейските проверки и дори неочакваните контролни пунктове без стрес.

Кандидатствайте сега за вашия International Driving Permit → InternationalDriversAssociation.com

Свързани статии: подобрете вашето шофьорско преживяване в Бразилия

Пътувайте безопасно по бразилските пътища с нашия пътеводител за шофиране. Получете съвети за правилата за движение, пътните условия и важни препоръки за шофиране в Бразилия.

Доверие от над 3000 пътешественици. Отлична оценка в Trustpilot

Присъединете се към хиляди доволни пътуващи, които ни се доверяват за международните си шофьорски книжки

Цени

Ценообразуване без риск: 100% гаранция за връщане на парите

Пълно възстановяване, ако не бъде приет никъде, плюс неограничени безплатни замени.

Най-добра стойност

Печатно + дигитално международно шофьорско удостоверение

Отпечатано + цифрово международно шофьорско разрешително

Максимално покритие – включва всичко необходимо за пътуване в чужбина

Започни кандидатурата

Безплатен достъп до всички предимства на цифровия формат на международното шофьорско разрешително включен
Приет в 189+ държави – пътувайте без притеснения
Включва безплатна карта с данни за шофьорска книжка на английски
Глобално признат и отговаря на международните стандарти
Необходим за държави, където не се говори английски

Цифрово международно шофьорско разрешително

Мигновено спокойствие – готов за изтегляне до минути

Започни кандидатурата

Дигитален формат с лесен достъп, приет в много държави
Може да бъде получен онлайн – бърз и лесен процес
Приет широко, но не във всички държави
Не включва печатна книжка и допълнителна пластмасова карта

Ще получите отпечатана и цифрова международна книжка и карта за шофиране. Цифровото международно шофьорско разрешително се изпраща за 8 минути, а физическото международно шофьорско разрешително ще бъде изпратено по пощата. Кликни тук за информация относно страните с ограничения за международното шофьорско разрешително.

МШР е документ за превод на вашия шофьорска книжка на няколко езика. Това е преводна брошура, която превежда вашата шофьорска книжка на език, разбираем за държавата на вашата дестинация. Това позволява на чуждестранните шофьори да управляват законно частно моторно превозно средство и може да служи като форма на идентификация.

Това е международен пътен документ и не е заместител на вашата местна шофьорска книжка или правен документ като паспорт. МШР е валидно само ако имате оригиналната си книжка при себе си.

Някои държави, компании за коли под наем, застрахователни компании и/или пътни власти може да поискат да видят вашето МШР, когато сте в чужбина, затова е най-добре винаги да имате такова при себе си. Винаги трябва да носите и показвате вашата местна шофьорска книжка заедно с МШР, когато бъде поискано.

Международна шофьорска книжка, технически погледнато, не съществува, така че не предоставя никакви права за управление и не се счита за заместител на валидна местна шофьорска книжка. Но повечето шофьори използват този термин взаимозаменяемо с международно шофьорско разрешение.

Международното шофьорско разрешение (МШР) е пътен документ, регулиран от международни конвенции. Това е превод на шофьорска книжка, който позволява на притежателя да управлява в чужбина. МШР не е заместител на вашата валидна шофьорска книжка от родната ви държава.

Има държави, които може да признават или да не признават вашата местна шофьорска книжка, но официално признават МШР, което предлага превод на местен език на вашата валидна книжка.

В някои случаи правителството на държавата на дестинацията може да не изисква от чуждестранните посетители да имат МШР, но някои компании за коли под наем (като Hertz, Avis и др.) може да изискват международно шофьорско разрешение, за да наемете кола.

Тест: Направете нашия тест или се свържете с пътните власти и служби на вашата дестинация за повече информация.

Това МШР следва Женевската конвенция за пътното движение от 1949 г.

Повечето държави признават МШР, ако е представено заедно с вашата местна шофьорска книжка. На шофьорите от държави, които използват неромански азбуки (като Тайланд или Русия), често се препоръчва да получат МШР.

Не се признава в: Северна Корея, Южна Корея, Япония

Приемат само едногодишно печатно МШР: Тайван, Хонконг, Тайланд, Испания, Обединени арабски емирства (ОАЕ)

Китай не признава международни шофьорски книжки и чуждестранните шофьори трябва да получат китайска шофьорска книжка.

За да получите МШР, ще ви трябват:

• Валидна местна шофьорска книжка
• Снимка тип паспорт

Процес:
1. Попълнете формуляра
2. Качете снимки на гърба и лицевата страна на вашата местна шофьорска книжка
3. Качете снимка тип паспорт
4. Прикачете вашия дигитален подпис

Започнете вашата заявка тук

За да отговаряте на условията, трябва:

• Да сте на поне 18 години
• Да притежавате валидна местна шофьорска книжка, издадена от вашата родна държава

Кандидатстването за МШР във вашата родна държава варира и най-вероятно ще отнеме 2–3 седмици, по-дълго, ако изпратите заявката си по пощата, вместо да посетите лично. Препоръчва се да кандидатствате поне 6 месеца преди вашето пътуване в чужбина.

Някои доставчици твърдят, че обработват заявки за по-малко от 2 седмици чрез експресна доставка.

МШР е по същество документ за превод на вашата шофьорска книжка на няколко различни езика. Използва се за превод на вашата шофьорска книжка на език, разбираем за държавата на вашата дестинация.

Не е заместител на вашата оригинална шофьорска книжка или правен документ като паспорт. МШР е валидно само ако имате оригиналната си книжка при себе си.

Налично на 12 езика, което улеснява комуникацията с чуждестранни служители и разбирането на пътни знаци и правила в държави, където английският не е широко разпространен. Това допълнително удобство и достъпност ви помага да се ориентирате по чуждестранните пътища с повече увереност.

Този по-дълъг период на валидност се представя като полезен за често пътуващите, които планират множество пътувания и продължителни престои в чужбина, намалявайки нуждата от получаване на ново МШР за всяко пътуване.

Шофирането без валидна книжка в чужда държава може да доведе до глоби, правни проблеми или други санкции. МШР помага да демонстрирате, че сте надлежно лицензиран във вашата родна държава, когато шофирате в чужбина.

Някои услуги твърдят, че можете да получите МШР на достъпна цена без компромис с качеството или услугата, и предупреждават срещу прекалено скъпи или фалшиви разрешения от неофициални доставчици.

Някои доставчици предлагат световна експресна доставка, така че пътуващите могат да получат своето МШР бързо и ефективно преди пътуването си.