只需8分钟即可获取您适用于Singapore的国际驾驶许可证

您的驾照可即时翻译,在150多个国家有效。一个许可证即可畅行多个目的地——在有效期内不限国家使用。

  • 电子版 + 实体版国际驾照——旅途中总有备份无忧
  • 全球189+国家认可——合法驾驶,无需担心
  • 免费英文身份卡——化解语言障碍
  • 符合全球驾驶标准——国际认可
  • 畅行非英语国家——无需担心翻译问题

Singapore 是否需要国际驾驶许可证?

原始驾照
始终必需
接受的格式
纸质和电子版
签发机构很重要
验证机构认可情况
入境后有效
最长3年

Singapore 允许外国公民在入境后一年内,持认可的国际驾驶许可证及有效的本国驾照驾驶。签发机构的认可性至关重要,驾驶前请确认您的许可证被接受。

驾驶员类型 要求 备注
游客/短期访客 多数情况下必需 始终携带原始驾照
租车驾驶员 通常要求 向租车公司确认签发机构
长期外籍居民 适用不同规则 1年后可能需要当地驾照
互认驾照持有人 可能豁免 取决于原籍国协议

还要前往其他国家? 国际驾驶员协会的国际驾驶许可证在全球众多目的地广受认可,可让您在整个行程的其他地方更顺畅地提取租车、接受警方检查和通过边境。

在Singapore获得国际驾驶许可证需要满足哪些要求?

开始之前,请确保您符合资格要求并准备好以下文件。

所需文件

只需您钱包里已有的证件即可

  • 有效的本国驾驶执照
  • 护照规格照片
  • 有效的政府签发身份证件
  • 填写完整的在线申请

资格要求

您必须满足以下所有条件

  • 年满18周岁
  • 持有本国有效驾照
  • 驾照未被吊销
  • 可在本国或境外申请

中国驾照持有者核心要点

中国驾驶证(机动车驾驶证)以简体中文印刷,不含英文信息。新加坡法律要求所有非英语驾照持有者在驾驶时随身携带国际驾照许可证(International Driving Permit)或经认证的英文翻译件,并同时出示原始驾照。仅凭一本中国驾照不符合新加坡对外国驾驶者的法律要求。

  • International Driving Permit 将您的中国驾照信息翻译成 10 多种语言(包括英语)——它不是独立驾照,必须与原始驾驶证一同携带。
  • 持有有效中国驾照和 International Driving Permit 的访客可在入境之日起最长 12 个月内在新加坡合法驾驶。
  • 新加坡签署了 1949 年《日内瓦道路交通公约》,并以 1949 年格式签发 International Driving Permit。1949 年版 International Driving Permit 是在新加坡驾驶时最安全、最广泛认可的格式。
  • 中国不是 1949 年或 1968 年《联合国道路交通公约》的签约国——这意味着出发前获取 International Driving Permit 是必要步骤,而非可选项。
  • 新加坡实行靠左行驶。来自中国大陆(靠右行驶)的驾驶者必须适应左侧通行和右舵车辆。

中国驾照持有者需要 International Driving Permit 才能在新加坡开车吗?

中国签发的驾驶证(中华人民共和国机动车驾驶证)完全以简体中文印刷。新加坡交通警察要求驾照非英语的外国访客出示以下两种文件之一:由驾驶者所在国授权机构签发的有效 International Driving Permit,或原始驾照的经认证英文翻译件。如果两者都没有,中国驾照持有者在新加坡道路上驾驶机动车辆不具合法资格。

实际情况是:新加坡每一家租车柜台在交付车辆前都会要求查看您的 International Driving Permit 或认证翻译件。包括 Hertz、Avis、Budget 在内的各大国际租车公司以及本地运营商均强制执行此政策,无论您的驾驶经验如何。抵达时没有 International Driving Permit 意味着租车被拒、预订费用浪费以及行程被打乱。

新加坡承认 International Driving Permit 的法律依据是什么?

新加坡根据《道路交通法》承认外国驾照,允许访客使用有效外国驾照驾驶最长 12 个月。非英语驾照必须附有 International Driving Permit 或经认证的英文翻译件。新加坡是 1949 年《日内瓦道路交通公约》的签约国,并通过新加坡汽车协会(AAS)为本国居民签发 1949 年格式的 International Driving Permit。

对中国驾驶者而言:中国既不是 1949 年《日内瓦公约》的签约方,也不是 1968 年《维也纳公约》的签约方。这意味着中国国内没有与任何一项公约挂钩的政府授权 International Driving Permit 签发机构。中国驾驶者应通过国际认可的提供商获取 International Driving Permit,例如国际驾驶者协会(IDA)——该协会签发包含 1949 年和 1968 年双公约格式的许可证,可在包括新加坡在内的 240 多个国家使用。

哪些驾照类型在新加坡需要 International Driving Permit?

新加坡根据驾照语言(而非签发国)来确定是否需要 International Driving Permit。以下表格列出了外国驾驶者最常见的 3 种情况。

驾照来源

驾照语言

是否需要 International Driving Permit?

驾驶者应采取的行动

中国(大陆)

简体中文

出发前获取 International Driving Permit,或携带驾驶证的认证英文翻译件

任何国家

英文

凭原始驾照即可驾驶,有效期最长 12 个月

东盟成员国

任何语言

东盟驾照持有者根据区域协议免除 International Driving Permit 要求

新加坡租车公司的政策与法律上的 International Driving Permit 要求有何不同?

新加坡法律仅在外国驾照非英语时要求 International Driving Permit。但租车公司的政策更为严格。新加坡大多数租车机构要求所有非英语驾照持有者提供 International Driving Permit 作为租车协议的条件,即使法律上可能接受认证翻译件作为替代。

租车公司执行此政策的 3 个原因:保险理赔通常取决于 International Driving Permit 文件,责任转移需要国际认可的身份证明,柜台工作人员无法在没有标准化翻译文件的情况下核实中文驾照。在出行前至少 7 天与您的租车提供商确认 International Driving Permit 要求,可以避免柜台拒绝的情况发生。

中国驾照持有者如何在出发前获取 International Driving Permit?

对中国驾驶者来说,最快捷、最可靠的方式是通过国际驾驶者协会(IDA)申请。IDA 是唯一在每份许可证中同时包含 1949 年和 1968 年公约格式的提供商。这种双公约覆盖确保您的 International Driving Permit 在新加坡(1949 年公约国家)以及全球 240 多个国家均获得认可。

IDA 为中国驾驶者提供 4 项具体优势:

  • 双公约覆盖(1949 年和 1968 年):一份 International Driving Permit 在日内瓦公约和维也纳公约国家均获认可,无需猜测目的地要求哪种格式。
  • 全天候中英文在线申请:提交有效驾驶证信息,上传照片,数小时内即可收到可立即使用的电子版 International Driving Permit。
  • 无限次免费补办:如果您的实体 International Driving Permit 在新加坡旅行期间丢失、损坏或被盗,IDA 将免费补办。
  • 已服务超过 100 万旅客,接受率达 99.8%:IDA 许可证在新加坡及全球的租车柜台和交通管理机构均被接受。

➡ 立即申请:通过 IDA 获取您的国际驾照许可证

中国驾驶者需要了解新加坡左侧通行的哪些事项?

新加坡实行靠左行驶,使用右舵车辆——这与中国大陆恰好相反(中国靠右行驶,使用左舵车辆)。这一调整是中国驾驶者在新加坡租车时最重要的安全考量。全球约 65% 的国家靠右行驶,这使得大多数中国游客对左侧通行感到陌生。

中国驾驶者在新加坡道路上的 5 项关键调整:

  • 车道定位:始终靠左行驶。右侧车道是超车(快速)车道。在新加坡,长时间占用右侧车道属于可罚款的违规行为。
  • 右舵车辆操控:方向盘在车辆右侧。转向灯和雨刮器拨杆的位置与中国车辆相反。建议选择自动挡车辆以减轻认知负担。
  • 环形交叉路口:新加坡环形路口的交通按顺时针方向行驶(中国为逆时针)。需让行已在环形路口内的车辆,从左侧驶入。
  • 限速规定:高速公路最高限速 90 公里/小时,主干道 60–70 公里/小时,住宅区 40–50 公里/小时。测速摄像头分布密集。超速 1–20 公里/小时的罚款从 150 新元起。
  • ERP(电子道路收费系统):新加坡的自动收费系统在高峰时段对通过拥堵收费闸门的车辆收费。租车配备车载单元(IU)。取车时请确认现金卡余额或费用结算方式。

中国驾驶者在新加坡最常犯的 6 个错误是什么?

中国游客在新加坡驾驶时常遇到 6 个可以通过提前准备避免的错误。这些错误涵盖证件疏忽到道路安全判断失误,可能导致罚款、保险失效或租车被没收。

  • 抵达时未携带 International Driving Permit 或认证翻译件:仅凭中国驾照不被接受。租车柜台将拒绝交付车辆。
  • 只携带 International Driving Permit 而未带原始驾驶证:International Driving Permit 是翻译件,不是驾照。新加坡法律要求两份文件同时出示。
  • 使用电子驾照:新加坡不接受任何国家的数字或应用程序版驾照。必须携带实体卡片。
  • 本能地靠右行驶:习惯于右侧通行的中国驾驶者容易偏向右侧(逆向)车道,尤其在空旷道路、停车场内以及在十字路口左转时。
  • 超过 12 个月外国驾照有效期限:停留超过 12 个月的访客必须通过交通警察将驾照转换为新加坡驾照。International Driving Permit 不会延长这一期限。
  • 忽视 ERP 收费:未确保租车内车载单元的现金卡余额充足会导致行政处罚。驾车前请检查余额。

中国驾驶者在新加坡驾车时应携带哪些证件?

中国驾照持有者在新加坡驾驶时必须始终携带 5 份文件。新加坡交通警察和租车机构在检查站、路检以及租车柜台均会核验这些文件。缺少任何一份都可能导致罚款、保险理赔无效或被拒绝租车。

  • ✔ 原始中国驾驶证——有效且未过期
  • ✔ 国际驾照许可证(International Driving Permit)——推荐 1949 年格式;IDA 提供 1949 + 1968 双公约覆盖
  • ✔ 有效护照(附新加坡入境章或移民通行证)
  • ✔ 租车协议和保险文件
  • ✔ ERP 现金卡(随租车提供——取车时确认余额)

常见问题

新加坡承认哪种 International Driving Permit 格式——1949 年还是 1968 年?

新加坡是 1949 年《日内瓦道路交通公约》的签约国,并通过新加坡汽车协会为本国居民签发 1949 年格式的 International Driving Permit。外国访客可出示 1949 年或 1968 年的 International Driving Permit,但 1949 年格式与新加坡的条约地位直接对应,是更安全的选择。国际驾驶者协会在每份许可证中同时包含两种格式,确保兼容性。

中国驾驶者可以不带 International Driving Permit 在新加坡使用驾照吗?

没有 International Driving Permit 或经认证英文翻译件的中国驾照在新加坡不具有合法驾驶效力。该驾照以简体中文印刷,新加坡法律明确要求非英语驾照必须附有 International Driving Permit 或官方翻译。仅凭中国驾照驾驶或租车将导致违法、被拒绝租车及保险失效。

经认证的英文翻译件可以替代 International Driving Permit 吗?

新加坡法律接受外国驾照的经认证英文翻译件作为 International Driving Permit 的替代方案。翻译件必须由相关大使馆、高级专员公署或新加坡本地注册翻译公司出具。但实际操作中,International Driving Permit 获取更快、被租车机构的认可度更高,且无需前往大使馆。大多数中国旅客出于便利性和更广泛的全球覆盖范围而选择 International Driving Permit。

持 International Driving Permit 的中国游客可以在新加坡驾驶多长时间?

持有有效驾照和 International Driving Permit 的中国游客可在入境之日起在新加坡连续驾驶最长 12 个月。超过 12 个月后,继续驾驶需通过交通警察将驾照转换为新加坡驾照。转换流程包括基本交通理论考试(BTT,提供中英文版本)以及视力检查。

新加坡接受中国电子驾照吗?

新加坡不接受任何国家的数字或应用程序版驾照,包括中国的电子驾驶证。驾驶期间必须始终携带实体驾驶证卡片。这一要求同时适用于法律合规和租车机构核验。

中国驾驶者出发前如何快速获取 International Driving Permit?

国际驾驶者协会(IDA)提供全天候在线申请,数字版当天即可交付,实体版可加急邮寄。IDA 是唯一在每份许可证中同时包含 1949 年和 1968 年公约格式的提供商,确保在新加坡和 240 多个国家均被接受。中国驾驶者可访问 internationaldriversassociation.com 申请,上传驾驶证信息,在出发前即可收到 International Driving Permit。

中国驾驶者前往新加坡的总结

每位中国驾照持有者都需要 International Driving Permit 才能在新加坡合法驾驶。您的驾驶证以简体中文印刷,新加坡要求所有非英语驾照必须搭配 International Driving Permit 或经认证的英文翻译件。除法律要求外,租车公司、保险机构和交通管理部门都依赖 International Driving Permit 来核验您的驾驶资格。

国际驾驶者协会提供双公约覆盖(1949 年和 1968 年)、全天候在线申请以及无限次免费补办——一份文件即可覆盖新加坡和 240 多个国家。

立即通过 IDA 获取您的 International Driving Permit,在新加坡和全球 240 多个国家自信驾驶。

超过 3,000 名旅客信赖。Trustpilot 评分卓越

加入数千名信赖我们办理国际驾照的满意旅客行列

价格

无风险定价:100% 退款保证

若在任何地方未被接受,支持全额退款,并可免费无限次更换。

超值选择

纸质 + 数字版 International Driving Permit

印刷版 + 数字版国际驾驶许可证

全方位保障——满足您在海外可能需要的一切

  • 免费获取数字版国际驾驶许可证格式的所有权益
  • 189+个国家/地区认可 – 无忧出行
  • 附赠带有英文驾照详情的免费身份卡
  • 全球认可并符合国际标准
  • 非英语国家必备
数字版 International Driving Permit

数字版国际驾驶许可证

安心出行——几分钟内即可下载

  • 随时可用的电子格式,多国认可
  • 可在线申请,流程快捷
  • 被广泛接受,但并非所有国家适用
  • 不包含印刷小册子和配套塑料卡

您将收到印刷版和数字版国际驾驶执照小册子及卡片。数字版国际驾驶许可证将在 8 分钟内发送,印刷版国际驾驶许可证将通过邮寄送达。点击这里 了解有国际驾驶许可证使用限制的国家信息。

常见问题

快速查找常见问题的解答,轻松获取所需信息。

国际驾驶许可证(International Driving Permit)是您驾驶证的多语言翻译文件。它是一份翻译手册,将您的驾驶证内容翻译成目的地国家能够理解的语言。这使得外国驾驶者可以合法驾驶私人机动车,并可作为一种身份证明。

它是一种国际旅行文件,并不能替代您的本国驾驶证或护照等法律文件。只有在您随身携带原始驾驶证时,International Driving Permit 才有效。

在国外时,一些国家、租车公司、保险公司和/或交通管理部门可能会要求您出示 International Driving Permit,因此建议您随时携带。每当被要求时,您应同时出示本国驾驶证和 International Driving Permit。
严格来说,国际驾驶证并不存在,因此它不赋予任何驾驶权利,也不能替代有效的本国驾驶证。但大多数驾驶者会将该词与国际驾驶许可证(International Driving Permit)互换使用。

国际驾驶许可证(International Driving Permit)是一种受国际公约管理的旅行文件。它是驾驶证的翻译件,使持有人能够在国外驾驶。International Driving Permit 不能替代您本国的有效驾驶证。
有些国家可能不承认您的本国驾驶证,但会正式承认 International Driving Permit,因为它为您的有效驾驶证提供了当地语言的翻译。

在某些情况下,目的地国家的政府可能不要求外国游客持有 International Driving Permit,但部分租车公司(如 Hertz、Avis 等)可能会要求您出示国际驾驶许可证才能租车。

小测试:参加我们的测试,或联系目的地的交通管理部门获取更多信息。
本 International Driving Permit 遵循1949 年日内瓦道路交通公约

大多数国家在您同时出示本国驾驶证时认可 International Driving Permit。来自使用非拉丁字母国家(如泰国或俄罗斯)的驾驶者通常建议办理 International Driving Permit。

不被认可的地区:朝鲜、韩国、日本

仅接受一年有效期纸质 International Driving Permit 的地区:台湾、香港、泰国、西班牙、阿联酋(UAE)

中国不承认国际驾驶证,外国驾驶者需取得中国驾驶证。
申请 International Driving Permit,您需要:

• 有效的本国驾驶证
• 护照规格照片

流程:
1. 填写申请表
2. 上传本国驾驶证正反面照片
3. 上传护照规格照片
4. 提交您的电子签名

立即开始申请
申请条件:

• 年满18 岁
• 持有由本国签发的有效驾驶证
在本国申请 International Driving Permit 的流程因地而异,通常需要2–3 周,如邮寄申请则可能更久。建议至少在出国前6 个月申请。

部分服务商声称通过快递可在 2 周内完成办理。
International Driving Permit 本质上是您驾驶证的多语言翻译文件,用于将您的驾驶证内容翻译成目的地国家能够理解的语言。

它不能替代您的原始驾驶证或护照等法律文件。只有在您随身携带原始驾驶证时,International Driving Permit 才有效。
International Driving Permit 提供 12 种语言版本,方便您与外国执法人员沟通,并帮助您理解在英语不普及国家的交通标志和法规。这种便利性和可达性让您在异国道路上更有信心。
更长的有效期对于计划多次出行或长期停留的常旅客来说非常实用,无需每次出行都重新办理 International Driving Permit。
在国外无有效驾驶证驾驶可能会导致罚款、法律问题或其他处罚。International Driving Permit 可证明您在本国已获得合法驾驶资格。
部分服务商承诺以实惠价格为您办理 International Driving Permit,且不影响服务质量,并提醒您警惕非官方渠道的高价或假冒许可证。
部分服务商提供全球快递服务,让旅客能在出行前快速高效地收到 International Driving Permit。

8分钟获取您的国际驾照翻译文件

快速办理流程
全球认可
退款保障