احصل على رخصة القيادة الدولية الخاصة بك لـArgentina خلال 8 دقائق

ترجمة رخصتك فوراً وسارية في أكثر من 150 دولة. سافر بحرية إلى عدة وجهات باستخدام تصريح واحد — استخدمه في عدد غير محدود من البلدان خلال فترة الصلاحية.

  • International Driving Permit رقمي ومطبوع – احتفظ بنسخة احتياطية أثناء السفر دائمًا
  • مقبول في أكثر من 189 دولة – قد بأمان وراحة بال
  • بطاقة تعريف إنجليزية مجانية – تسهّل التغلب على حواجز اللغة
  • يلبي معايير القيادة العالمية – معترف به دوليًا
  • مثالي للبلدان غير الناطقة بالإنجليزية – بلا مشاكل في الترجمة

هل تتطلب Argentina رخصة قيادة دولية؟

الرخصة الأصلية
مطلوبة دائماً
الصيغة المقبولة
مطبوعة ورقمية
الجهة المُصدرة مهمة
تحقق من اعتراف الجهة المختصة
صالح من تاريخ الدخول
حتى 3 سنوات

تسمح Argentina للمواطنين الأجانب بالقيادة لمدة تصل إلى عام واحد من الدخول برخصة قيادة دولية معترف بها إلى جانب رخصة القيادة المحلية الصالحة. الاعتراف بسلطة الإصدار مهم هنا، تأكد من قبول رخصتك قبل القيادة.

نوع السائق المتطلب ملاحظات
سائح / زائر قصير الأجل مطلوب في معظم الحالات احمل الرخصة الأصلية في جميع الأوقات
سائق سيارة مستأجرة مطلوب عادةً تحقق من سلطة الإصدار مع شركة التأجير
مقيم أجنبي طويل الأجل تُطبق قواعد مختلفة بعد سنة واحدة، قد تكون هناك حاجة لرخصة محلية
حامل رخصة معترف بها بشكل متبادل قد يكون معفياً يعتمد على اتفاقية بلد الإصدار

هل تسافر أيضاً إلى دول أخرى؟ تصريح القيادة الدولي من International Drivers Association معترف به على نطاق واسع في العديد من الوجهات حول العالم ويمكن أن يجعل استلام السيارات المستأجرة والتفتيشات الأمنية وعبور الحدود أكثر سلاسة طوال بقية رحلتك.

ما هي متطلبات الحصول على تصريح قيادة دولي في Argentina؟

تأكد من استيفائك لشروط الأهلية وأن لديك المستندات التالية جاهزة قبل البدء.

المستندات المطلوبة

كل ما تحتاجه موجود بالفعل في محفظتك

  • رخصة قيادة محلية سارية المفعول
  • صورة بحجم صورة جواز السفر
  • هوية حكومية سارية المفعول
  • استمارة طلب مكتملة عبر الإنترنت

شروط الأهلية

يجب أن تستوفي جميع الشروط أدناه

  • 18 عامًا أو أكبر
  • رخصة قيادة سارية من بلدك الأصلي
  • رخصة القيادة غير موقوفة
  • قابلة للتطبيق من بلدك الأصلي أو من الخارج

أفضل الوجهات في الأرجنتين

عصرية، ديناميكية، فائقة الروعة هي الكلمات التي تصف جمال الأرجنتين الرائع. في أمريكا الجنوبية ، تقع هذه الدولة و التي تعتبر جنة ينبغي لكل أحد أن يضعها على قائمته. نظرًا لكونها أصل الرقص الكلاسيكي الشهير ، رقصة التانغو ، موطن مجموعة واسعة من الكنوز الطبيعية ، وتنبض بالإبداع المثير للإعجاب في ثقافتها ، ليس لدى السياح أي سبب لعدم زيارة هذا البلد.

في الأرجنتين ، سيعلم السياح أهمية الحصول على تصريح قيادة دولي ،حيث لن يكون وقت الانتظار في محطة النقل العام والانتظار الطويل للحصول على التذاكر جزءًا من الرحلة. سيكون التخطيط والجدولة أكثر عمليا من ذي قبل. قم بزيارة موقع الويب الخاص برابطة السائقين الدولية لقراءة الدليل الكامل حول كيفية طلب رخصة القيادة الدولية في الأرجنتين.

Quebrada de Humahuaca

عبارة عن واد جبلي يقع في مقاطعة Jujuy شمال غرب الأرجنتين. تجلت شعبيته بعد أن لعب دورا حيويا في التجارة خلال فترة إمبراطورية الإنكا. تأمل الأماكن المحيطة و بنية الواد، ستمكنك من معرفة مدى روعة و صلابة الحجارة. بجانب هذا الموقع، هناك قرى صغيرة، بما في ذلك Humahuaca يقطنها حوالي 10.000 ساكن.

من الأفضل الذهاب إلى هذا الموقع خلال فصل الصيف الجنوبي والخريف ، والذي يقع بشكل عام في الفترة من يناير إلى يونيو. هناك حدث فريد من نوعه كل شهر فبراير ، والذي يُعرف باسم "الكرنفال". إنه احتفال كبير حيث يمارس الناس رقصات تقليدية وتاريخية. هناك أيضًا مختلف الأطعمة والمشروبات الرائعة التي يمكنك تجربتها.

Sierra de Siete Colores

مغامرات التمتع بالمناظر شيء رائع حقا. عند التجول حول Quebrada de Humahuaca، تأكد من زيارة Sierra del Siete Colores، ظلال تلالها رائع. إنه مكانه رائع لمشاهدته مرة في العمر. سيجد عشاق التاريخ هذا المكان مذهلا حيث أنه شهد العديد من الحروب الدموية في فترة حرب الأرجنتين من أجل الاستقلال.

  • ابدأ بالتوجه إلى الجزء الشرقي في شارع كورينتس إلى شارع 9 دي خوليو قبل أن تستدير إلى اليسار.
  • استمر في قيادة على. بريس. ارتورو أومبرتو إليا.
  • استدر باتجاه إلى شارع. كانتيلو قبل الذهاب إلى ىشارع RN A001/ Paz. Gra
  • أسلك المخرج باتجاه إلى Autopista/ Marquez/Debenedetti/ Norte
  • خذ طريق RN9/ Panamericana
  • حافظ على اليمين عند مفترق الطرق للمابعة على RN9. اتبع اللافتات المؤدية إلى Escobar-Rosario/Ruta Nacional 12 / Ruta Nacional 9.
  • اسلك المخرج باتجاه RN A008/ Circunvalación 25 de Mayo ومخرج آخر إلى Sta.Fe
  • استمر في القيادة إلى AP01/ Rosario - Sta. Fe حتى المخرج المؤدي إلى Gálvez. / Arocena / Ruta Provincial 80
  • انعطف يمينًا إلى RP80 ، ثم تابع على RP10.
  • عند الوصول إلى الدوار ، اسلك المخرج الثالث إلى RN19.
  • لديك مخرج آخر إلى La Banda/ Rafaeila ، ثم ادخل إلى RN34.
  • أثناء القيادة عبر RN34 ، اسلك المخرج الثاني مرتين وابق على المسار.
  • انعطف يمينًا على RN9.
  • تقدم مباشرة إلى RN34 حتى RP43.
  • قم بالقيادة عبر RP73a.

إذا كنت تقود سيارة مستأجرة ، فمن الجيد أن تمتلك رخصة قيادة دولية في الأرجنتين. للحصول على رخصة قيادة ، انتقل إلى موقع الرابطة الدولية للسائقين على الويب. هناك رابط محدد مخصص للأرجنتين مبين على الموقع.

San Antonio de Areco

عند الحديث عن الخيول ، فإن San Antonio de Areco هي ملاذ لذلك. إذا كنت تريد حياة رعاة البقر ، فإن التوجه إلى هذه المدينة المفعمة بالحيوية في الأرجنتين أمر لا بد منه. يعود أصل اسم المدينة إلى الجنرال الإسباني أريكو ، الذي كان فاتحًا للسكان المحليين الأصليين. عند اكتشاف المناطق السياحية الرائعة في جميع أنحاء المدينة ، نظرة خاطفة داخل كنيسة سان أنطونيو ستعرفك على ثقافة فريدة من نوعها.

إذا كنت تتساءل عن الوقت المناسب للذهاب إلى هذا الموقع ، فمن الأفضل اختيار شهر نوفمبر. هناك احتفال سنوي يُعرف باسم "يوم التقاليد". يمكن للسياح مشاهدة استعراض الحيول الرائع Destrezas gauchas

Guiraldes Museum

بعد الاستمتاع بالمركز السياحي المركزي بالمدينة ، يمكن أن تكون الزيارة السريعة لمتحف Guiraldes إضافة جميلة. فهو يعرض اللتقاليد المقدسة وثقافة gauchos . يمكن للزوار الحصول على فرصة لمشاهدة أكثر روائع الفنان العالمي المسمى Mariano Draghi .

  • إنطلاقا من Comuna 14 قبل أن تسلك الطريق السريع RN9/ Panamericana إلى RN8 في Ricardo Rojas.
  • واصل باتجاه ىشارع Cantillo و RN A001/ Paz. Gra.
  • أسلك المخرج باتجاه إلى Autopista/ Marquez/Debenedetti/ Norte
  • خذ طريق RN9/ Panamericana
  • من RN8 باتجاه Alsina في San Antonio de Areco.
  • ابق على الجانب الأيسر عند مفترق الطرق قبل الدخول إلى RN8. اتبع الإشارات المؤدية إلى Pilar/ Del Viso / Ruta Nacional 8
  • خذ المخرج الثاني عند الدوار وابق على RN8.
  • انعطف يسارًا في RP31/ Alvear ثم انعطف يمينًا إلى شارع Smith
  • إنعطف يسارا مرة أخرى إلى شارع Smith قبل لدوران إلى Lavalle
  • عند الوصول إلى Lavalle ، اتجه يسارًا إلى Alsina.

قبل مغادرة بلدك الأصلي ، تأكد من أنك قمت بالتحقق من المتطلبات اللازمة للحصول على تصريح قيادة دولي في الأرجنتين. قد يتسبب نسيان هذه الملاحظة الهامة في حدوث مشكلة عندما يتم القبض عليك أثناء القيادة بدون ترخيص من قبل ضابط أرجنتيني.

San Martin De Los Andes

تعتبر San Martin De Los Andes مثالا للجمال في Lago Lacar . تتمتع بمحيطي بيئي ساحر مثل الغابات الكثيفة والبحيرات والجبال الشاهقة ، إنها تعكس الجنة السماوية التي يحلم المرء برؤيتها. الفنادق الساحرة والمنازل المذهلة تعرض الهندسة المعمارية الجميلة Bustillo .

يعد الاسترخاء في هذا الموقع مثاليًا بين الربع الثاني و الرابع من العام. شهور مارس وأبريل لديها أدنى فرصة لسقوط الأمطار. من أكتوبر إلى ديسمبر ، درجة الحرارة مثالية للزيارة. لا تنس التحقق ما إذا كنت ستحتاج إلى رخصة قيادة دولية في الأرجنتين أم لا.

  • أسلك شارع Corrientes إلى شارع 9 de Julio ، ثم انعطف يسارًا عند Carlos Pellegrini.
  • قم بالتبديل إلى الممر الأيسر للانعطاف يسارًا إلى Lavalle.
  • انعطف يسارًا آخر إلى Cerrito .
  • توجه مباشرة إلى Cerrito / de Julio 9.
  • انعطف يمينًا متجهًا إلى المنحدر حتى Aeropuerto Internacional.
  • أدخل إلى 25 de Mayo. إلزم اليمين عند مفترق الطرق قبل المضي قدمًا إلى AU6/ Perito Moreno
  • اتبع بدقة اللافتات المؤدية إلى Autopista 6/ Accesso Oeste / Perito Moreno
  • الزم اليسار في RN7/ Acesso Oeste . أسلك المخرج عند 61 في Ruta Nacional 5 باتجاه Sta. Rosa /Mercedes /Lujan
  • إتجه إلى RN5/ Lujan-Bragdao / Acceso Oeste . إلزم اليسار. عند الدوار ، أسلك المخرج الثالث وابق على RN5/ Lujan - Bragdo
  • اتبع الطريق السريع RN5. في شارع Circunvalacion lng Marzo ، إنعطف يسارًا.
  • عند RN35 ، اسلك المخرج الرابع. إنحرف إلى RN152 ، ثم استمر في الإتجاه الأيمن على RN143.
  • قم بالقيادة عبر RP51/ RP7/ RN151/ RP20
  • اتبع شارع San Martin إلى Tte. Cnel. Perez

La Boca

لن يخطئ المبدعون العبقريون وهواة الفن أبدًا في La Boca. كما أن صائدي الفن الرائع مرحب بهم لمشاهدة أكثر الأحياء حيوية في الأرجنتين. تتميز هذه المنطقة الملونة في Buenos Aires بشوارع وأزقة وشرفات وحتى أفنية ذات ديكورات جذابة. سيشهد المسافرون التماثيل المذهلة لراقصي التانغو البارزين والشخصيات المحبوبة الأخرى.

نظرة خاطفة سريعة على متحف الفنون الزخرفية في Quinquela Martin فكرة مثيرة. يمكن للضيوف الاستمتاع بفرصة مشاهدة مجموعة من الروائع والأعمال الإبداعية لفنانين أرجنتينيين من عصر القرن العشرين. ينصح بزيارة La Boca خلال النهار.

Caminito Street Museum

متحف شارع Caminito هو المكان المفضل للمسافرين في La Boca . إنه يعرض بفخر منطقته الرائعة للمشاة. يعتبر كمتحف في الهواء الطلق وسوق للفنون منذ عام 1959. وهناك ميزة أخرى جميلة لهذا الموقع وهي لوحة الألوان الفاتنة المرسومة على المباني.

  • من Corrientes ، توجه إلى lng Huergo و Benito Perez Galdos في Comuna 4 .
  • إنعطف يمينا إلى Benito Perez Galdos.
  • قم بالقيادة عبر Pinzon و Palos.

مدينة المسارح: مسرح كولون

يعتبر مسرح كولون موطن العروض الكبيرة والمكان المذهل للأحداث المتعلقة بالفن. يمكن لعشاق المسرحيات المشاركة على الفور في الأنشطة الخاصة التي تقام داخل القاعة الرائعة. يعد دار المسرح الأسطوري مخصصا لإقامة الحفلات الموسيقية الكلاسيكية مثل الأوبرا وعروض الباليه وحتى استوديو الموسيقى.

يمكن للسياح الاستفادة من عروض الجولات المصحوبة بمرشدين في المسرح. بالنسبة لأول مرة ، سيكون من الرائع التجول في المكان مع مرشد محترف. عندما تريد مشاهدة عرض مسرحي رائع في مسرح كولون ، حدد موعدًا للرحلة بين أبريل وديسمبر.

  • من شرق شارع Corrientes ، توجه إلى 9 de Julio
  • اتجه يسارًا إلى Carlos Pellegrini.
  • استخدم المسارين على اليسار قبل أن تتجه إلى Lavalle.
  • اتجه يمينًا إلى Libertad.

أهم قواعد القيادة

السفر عبر قيادة سيارة مستأجرة مسؤولية أساسية. تعد مراقبة البروتوكولات وأنظمة المرور على الطرق والتكيف مع حالة كل طريق سريع من أكثر الأشياء المهمة التي يجب على السائق تذكرها. في الأرجنتين ، أصبح تنفيذ القوانين أكثر صرامة من ذي قبل. فالدولة ممتلئة بنقاط التفتيش العشوائية . تنصح السلطات الأرجنتينية السياح بشدة بمتابعة وتجنب الوقوع في المتاعب.

الحصول على رخصة قيادة دولية في الأرجنتين أمر لا بد منه. يُطلب من الرعايا الأجانب الذين ليسوا جزءًا من البلدان المعفاة من اتفاقية الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وفيينا بشأن السلامة على الطرق الحصول على واحدة. للحصول على تصريح قيادة دولي شرعي ، استشر موقع الرابطة الدولية للسائقين. هناك رابط لدولة الأرجنتين على الموقع. سيكون من السهل التنقل عن طريق النقر فوق ذلك.

تأمين تصريح القيادة الدولي ورخصة القيادة الأجنبية في جميع الأوقات

يتعين على غير المقيمين في الأرجنتين الحصول على رخصة قيادة دولية أو تصريح عند استئجار سيارة. على الرغم من وجود استثناءات لبعض المواطنين الأجانب ، إلا أن امتلاك واحدة يمكن أن يمنحك الثقة على الطريق. تصريح القيادة الدولي International Driving Permit هو ترجمة رسمية لرخصة السياقة الأصلية. لن تكون أبدًا بديلاً عن رخصتك الأصلية.

يجب أن يكون عمرك 17 عامًا على الأقل للقيادة. يجب أن يخضع المبتدئون لاختبار عملي واختبار نظري للتأهل للحصول على رخصة قيادة. في الأرجنتين ، تلزم الأجانب بشدة بامتلاك رخصة قيادة دولية أو تصريح. السلطات على الطريق تشترط هذا التصريح المعين.

لا تحاول القيادة تحت تأثير الكحول

الانتباه هو أهم شيء على الطريق. يمكن أن يؤدي فقدانه إلى حوادث طرق خطيرة. أحد الأسباب الرئيسية للإصابات على الطريق السريع هو القيادة في حالة سكر. يمكن أن يواجه السائقون الذين يُقبض عليهم وهم في حالة سكر تهماً كبيرة وعقوبات شديدة. سيختبر القائمون على تطبيق القانون نسبة الكحول الخاص بك عن طريق أخذ عينة منك. سيطلبون أيضًا تصريح القيادة الدولي أو رخصة القيادة الدولية في الأرجنتين. يجب أن يكون رقم الاتصال في حالات الطوارئ عليه.

ارتداء حزام الأمان

يجب على جميع ركاب السيارة الامتثال لقاعدة حزام الأمان الإلزامية. يجب على الجميع التحقق مما إذا كان حزام الأمان قد تم تثبيته بشكل صحيح. الغرض منه هو تقليل الإصابات الشديدة والخسائر. إذا كنت تتذكر تدريبك في مدرسة تعليم القيادة ، فإن جزءًا من الاختبار والامتحان هو إجبارة ارتداء حزام الأمان. لذلك ، عند القيادة في الأرجنتين ، فإن الامتثال للقانون أمر مطلوب. يمكن أن يجنبك من تعليق رخصة القيادة الدولية الخاصة بك.

تركيب كرسي الأطفال

يجب أن يكون للأطفال دون سن العاشرة مقعد سيارة يتناسب مع حجمهم. تحقق مع وكيل تأجير السيارات الخاص بك إذا كان بإمكانهم تزويدك بسيارة بهذه المقاعد الخاصة للأطفال. لا تخاطر بترك طفلك يجلس على مقعد الراكب العادي.

احترام السرعة القصوى

علامات المرور على طرق الأرجنتين مفهومة. لن يكون من الصعب على المرء أن ستوعب معنى لافتات الطريق. يجب أن تتبع المركبات الخاصة حدود السرعة حسب كل منطقة . على الطرق الجانبية ، يجب عدم تجاوز سرعة 40 كم / سا. بالنسبة للمناطق العمرنية ، يجب أن لا تتجاوز سرعة 60 كم / ساعة. عندما تكون على الطرق السريعة وخارج العاصمة ، يُعد 100 إلى 120 كم / ساعة الحد الأقصى.

قبل المضي قدمًا ، تأكد من تحديث تصريح القيادة الدولي أو صلاحية الترخيص بشكل جيد. سيقوم الضباط الأرجنتينيون باختباره عند التفتيش.

ممنوع استعمال الأجهزة الذكية

لا تكن عنيدا على الطريق السريع. تعلم كيفية ضبط نفسك عند القيادة. تجنب استخدام الهاتف المحمول على الطريق. تحويل انتباهك إلى أي أشياء غير ضرورية يمكن أن يضر بك وبركابك. إذا كنت بحاجة إلى استخدام هاتفك ، فافعل ذلك باستخدام نظام غير يدوي.

عنصر أساسي آخر يجب أن يكون لديك هو تصريح القيادة الدولي International Driving Permit. تطلب الأرجنتين من الأجانب الحصول على رخصة قيادة دولية. يجب على المتقدمين الانتقال إلى صفحة رابطة السائقين الدولية. سيقومون فقط بملء النموذج وإدخال العنوان والرمز البريدي وتفاصيل الدفع.

توجه إلى اليمين في القيادة

يجب على السائقين الذين يرغبون في تجربة مغامرة استثنائية في الأرجنتين البقاء على الجانب الأيمن عند القيادة. الجانب الأيسر للتجاوز فقط. تذكر احترام كل سائق على الطريق السريع. لا تحاول أن تكون متهورًا.

بالطبع ، هناك حاجة إلى رخصة قيادة دولية في الأرجنتين. عند الحصول على واحدة ، تحقق من التفاصيل. تحقق من الاسم والعنوان ورقم الاتصال والرمز البريدي. الرجوع إلى عينة نشرت على الصفحة للإرشاد.

المصابيح الأمامية ذات الإضاءة المنخفضة

بغض النظر عن الجنسية ، يجب على جميع السائقين المرخصين استخدام الإضاءة المنخفضة أو luces bajas على مدار 24 ساعة في اليوم على الطريق السريع. عندما يكونون على الطرق الرئيسية ، يجب عليهم أيضًا مراعاة القاعدة. سيتم فرض غرامات باهضة على مخالفي قانون الطرق.

سيكون من الأفضل ألا تنسى امتلاك تصريح قيادة دولي في الأرجنتين. إذا كنت تتساءل عن كيفية التقديم ،قم بزيارة موقع الرابطة الدولية للسائقين. هناك عينة للرجوع إليها ، لذلك لا داعي للقلق بشأن ما ستدخله. يجب عليك أيضًا تحديد الرمز البريدي لبلدك في رخصة القيادة الدولية للأرجنتين عبر الإنترنت.

موثوق به من قبل أكثر من 3,000 مسافر. تقييم ممتاز على Trustpilot

انضم إلى آلاف المسافرين الراضين الذين يثقون بنا للحصول على تصاريح القيادة الدولية

الأسعار

أسعار خالية من المخاطر: ضمان استرداد كامل للمبلغ

استرجاع كامل للأموال إذا لم يُقبل في أي مكان، بالإضافة إلى استبدالات مجانية غير محدودة.

أفضل قيمة

رخصة القيادة الدولية المطبوعة + الرقمية

رخصة القيادة الدولية مطبوعة + رقمية

أقصى تغطية — يشمل كل ما قد تحتاجه في الخارج

  • وصول مجاني لجميع مزايا رخصة القيادة الدولية بالصيغة الرقمية مُتضمّن
  • مقبولة في أكثر من 189 دولة – سافر دون قلق
  • تتضمن بطاقة هوية مجانية تحتوي على تفاصيل الرخصة بالإنجليزية
  • معترف بها عالمياً وتلبي المعايير الدولية
  • ضرورية للدول غير الناطقة بالإنجليزية
رخصة القيادة الدولية الرقمية

رخصة القيادة الدولية الرقمية

راحة البال الفورية — جاهز للتنزيل خلال دقائق

  • صيغة رقمية سهلة الوصول، مقبولة في العديد من الدول
  • يمكن الحصول عليه عبر الإنترنت بسهولة وسرعة
  • مقبول على نطاق واسع، لكن ليس في جميع الدول
  • لا تتضمن الكتيب المطبوع والبطاقة البلاستيكية المجانية

ستتلقى دفتر وبطاقة رخصة القيادة الدولية مطبوعة ورقمية. يتم إرسال رخصة القيادة الدولية الرقمية خلال 8 دقائق وسيتم إرسال رخصة القيادة الدولية المادية بالبريد. انقر هنا للحصول على معلومات حول الدول التي لديها قيود على رخصة القيادة الدولية.

الأسئلة الشائعة

ابحث عن إجابات للأسئلة الشائعة واحصل على المعلومات التي تحتاجها بسهولة وسرعة.

رخصة القيادة الدولية هي وثيقة ترجمة لرخصة القيادة الخاصة بك بعدة لغات. إنها كتيب ترجمة يترجم رخصة القيادة الخاصة بك إلى لغة يفهمها بلد وجهتك. يتيح ذلك للسائقين الأجانب قيادة مركبة خاصة بشكل قانوني ويمكن أن يكون شكلاً من أشكال الهوية.

إنها وثيقة سفر دولية وليست بديلاً عن رخصة القيادة المحلية الخاصة بك أو وثيقة قانونية مثل جواز السفر. رخصة القيادة الدولية صالحة فقط إذا كانت رخصتك الأصلية معك.

قد تطلب بعض البلدان أو وكالات تأجير السيارات أو شركات التأمين أو سلطات المرور رؤية رخصة القيادة الدولية الخاصة بك عندما تكون في الخارج، لذلك من الأفضل الاحتفاظ بواحدة في متناول اليد في جميع الأوقات. يجب عليك دائماً حمل وإظهار رخصة القيادة المحلية الخاصة بك مع رخصة القيادة الدولية عند الطلب.
رخصة القيادة الدولية، من الناحية الفنية، غير موجودة، لذلك فهي لا تمنح أي امتيازات قيادة ولا تعتبر بديلاً عن رخصة القيادة المحلية الصالحة. لكن معظم السائقين يستخدمون هذا المصطلح بالتبادل مع تصريح القيادة الدولي.

تصريح القيادة الدولي هو وثيقة سفر تحكمها الاتفاقيات الدولية. إنها ترجمة لرخصة القيادة تسمح لحاملها بالقيادة في الخارج. تصريح القيادة الدولي ليس بديلاً عن رخصة القيادة الصالحة الخاصة بك من بلدك الأصلي.
هناك بعض البلدان التي قد تعترف أو لا تعترف برخصة القيادة المحلية الخاصة بك ولكنها ستعترف رسمياً بتصريح القيادة الدولي، والذي يقدم ترجمة باللغة المحلية لرخصتك الصالحة.

في بعض الحالات، قد لا تطلب حكومة بلد الوجهة من الزوار الأجانب الحصول على تصريح قيادة دولي، لكن بعض شركات تأجير السيارات (مثل Hertz وAvis وغيرها) قد تطلب تصريح قيادة دولي لتأجير سيارة.

اختبار: خذ اختبارنا أو اتصل بسلطات ومكاتب المرور في وجهتك لمزيد من المعلومات.
يتبع تصريح القيادة الدولي هذا اتفاقية جنيف لعام 1949 بشأن حركة المرور على الطرق.

تعترف معظم البلدان بتصريح القيادة الدولي إذا تم تقديمه إلى جانب رخصة القيادة المحلية الخاصة بك. غالباً ما يُنصح السائقون من البلدان التي تستخدم أبجديات غير رومانية (مثل تايلاند أو روسيا) بالحصول على تصريح قيادة دولي.

غير معترف به في: كوريا الشمالية، كوريا الجنوبية، اليابان

تقبل فقط تصريح قيادة دولي مطبوع صالح لمدة عام واحد: تايوان، هونغ كونغ، تايلاند، إسبانيا، الإمارات العربية المتحدة

لا تعترف الصين برخص القيادة الدولية، ويحتاج السائقون الأجانب إلى الحصول على رخصة قيادة صينية.
للحصول على تصريح قيادة دولي، ستحتاج إلى:

• رخصة قيادة محلية صالحة
• صورة بحجم صورة جواز السفر

العملية:
1. املأ النموذج
2. قم بتحميل صور لظهر وواجهة رخصة القيادة المحلية الخاصة بك
3. قم بتحميل صورة بحجم صورة جواز السفر
4. أرفق توقيعك الرقمي

ابدأ طلبك هنا
لكي تكون مؤهلاً، يجب عليك:

• أن يكون عمرك 18 عاماً على الأقل
• أن تكون حاملاً لرخصة قيادة محلية صالحة صادرة عن بلدك الأصلي
يختلف التقدم بطلب للحصول على تصريح قيادة دولي في بلدك الأصلي وسيستغرق على الأرجح من أسبوعين إلى 3 أسابيع، وأطول إذا أرسلت طلبك بالبريد بدلاً من الزيارة شخصياً. يُنصح بالتقديم قبل 6 أشهر على الأقل من رحلتك إلى الخارج.

يدعي بعض مقدمي الخدمات معالجة الطلبات في أقل من أسبوعين عبر الشحن السريع.
تصريح القيادة الدولي هو في الأساس وثيقة ترجمة لرخصة القيادة الخاصة بك بعدة لغات مختلفة. يُستخدم لترجمة رخصة القيادة الخاصة بك إلى لغة يفهمها بلد وجهتك.

إنه ليس بديلاً عن رخصة القيادة الأصلية الخاصة بك أو وثيقة قانونية مثل جواز السفر. تصريح القيادة الدولي صالح فقط إذا كانت رخصتك الأصلية معك.
متاح بـ 12 لغة، مما يسهل عليك التواصل مع المسؤولين الأجانب وفهم إشارات المرور واللوائح في البلدان التي لا تُستخدم فيها اللغة الإنجليزية على نطاق واسع. تساعدك هذه الراحة وسهولة الوصول الإضافية على التنقل في الطرق الأجنبية بثقة أكبر.
يتم تقديم فترة الصلاحية الأطول هذه على أنها مفيدة للمسافرين المتكررين الذين يخططون لرحلات متعددة وإقامات طويلة في الخارج، مما يقلل من الحاجة إلى الحصول على تصريح قيادة دولي جديد لكل رحلة.
القيادة بدون رخصة صالحة في بلد أجنبي يمكن أن يؤدي إلى غرامات أو مشاكل قانونية أو عقوبات أخرى. يساعد تصريح القيادة الدولي في إثبات أنك مرخص بشكل صحيح في بلدك الأصلي عند القيادة في الخارج.
تدعي بعض الخدمات أنه يمكنك الحصول على تصريح قيادة دولي بسعر معقول دون المساس بالجودة أو الخدمة، وتحذر من التصاريح باهظة الثمن أو المزيفة من مقدمي خدمات غير رسميين.
يقدم بعض مقدمي الخدمات شحناً سريعاً في جميع أنحاء العالم حتى يتمكن المسافرون من استلام تصريح القيادة الدولي الخاص بهم بسرعة وكفاءة قبل رحلتهم.

المزيد من رخص القيادة الدولية في أمريكا الجنوبية

تُعد رخصة القيادة الدولية متطلبًا للقيادة أو استئجار سيارة في معظم الدول الأجنبية.

احصل على تصريح القيادة الدولي في 8 دقائق

عملية تقديم سريعة
مقبول حول العالم
ضمان استرجاع الأموال