Отримайте своє міжнародне водійське посвідчення для American Samoa за 8 хвилин

Ваше посвідчення миттєво перекладено та дійсне у 150+ країнах. Подорожуйте без обмежень до різних країн з одним дозволом — користуйтеся ним у будь-якій країні протягом періоду дії.

Цифровий та паперовий МПВ – Завжди майте резервний документ у подорожах
Дійсний у 189+ країнах – Керуйте легально, без стресу
Безкоштовна англомовна ID-карта – Долає мовний бар'єр
Відповідає міжнародним стандартам водіння – Визнаний у всьому світі
Ідеально для неангломовних країн – Без труднощів із перекладом

Рекомендовано

Глобальне покриття

Друкований + цифровий | Термін дії 3 роки

$79

$149

Обмежене покриття

Тільки цифровий | Термін дії 1 рік

$49

Почніть вашу заявку

Весь процес займає менше 2 хвилин

Обмежене покриття

Тільки цифровий | Термін дії 1 рік

$49

Рекомендовано

Глобальне покриття

Друкований + цифровий | Термін дії 3 роки

$79

$149

Чи потрібне міжнародне водійське посвідчення в American Samoa?

Оригінальні права: Завжди потрібні
Прийнятний формат: Друкований і цифровий
Емітент має значення: Перевірте визнання органу
Дійсний від в'їзду: До 3 років

American Samoa дозволяє іноземним громадянам керувати автомобілем протягом до одного року з моменту в'їзду за наявності визнаного міжнародного водійського посвідчення разом із дійсним національним посвідченням. Визнання органу видачі має значення — підтвердьте, що ваше посвідчення визнається, перед тим як керувати автомобілем.

Тип водія	Вимога	Примітки
Турист / короткостроковий відвідувач	Потрібне в більшості випадків	Завжди мійте при собі оригінал посвідчення
Водій орендованого автомобіля	Зазвичай потрібне	Підтвердьте орган видачі у вашої компанії з оренди
Іноземний резидент на тривалий термін	Діють інші правила	Після 1 року може знадобитися місцеві права
Власник взаємовизнаного посвідчення	Може бути звільнений	Залежить від угоди з країною видачі

Також подорожуєте до інших країн? Міжнародне водійське посвідчення International Drivers Association широко визнається в багатьох напрямках по всьому світу та може полегшити отримання прокатних авто, перевірки поліцією та перетин кордонів протягом решти вашої подорожі.

Які вимоги для отримання міжнародного водійського посвідчення в American Samoa?

Переконайтеся, що ви відповідаєте вимогам щодо придатності та маєте наступні документи напоготові перед тим, як почати.

Необхідні документи

Все, що потрібно, вже є у вашому гаманці

Дійсне національне водійське посвідчення
Фото паспортного зразка
Дійсне посвідчення особи, видане державою
Заповнена онлайн-заявка

Вимоги до заявника

Ви повинні відповідати всім умовам нижче

18 років або старше
Дійсне посвідчення вашої країни
Посвідчення не призупинено
Подача з рідної країни або за кордоном

Почати оформлення

International Driving Permit Requirements for American Samoa: Complete 2025 Guide

Quick Answer: Yes, You Need an International Driving Permit for American Samoa

Foreign visitors to American Samoa must have both a valid driver’s license from their home country and an International Driving Permit (International Driving Permit) to drive legally. This dual-document rule applies to all non-American Samoa license holders, including U.S. mainland residents.

Key Requirements at a Glance

✅ Valid home country driver’s license (original)
✅ International Driving Permit (official booklet format)
✅ Both documents required together — neither works alone
✅ 30-day driving privilege for visitors
✅ Local temporary permit required after 30 days (via OMV)

📌 Important: Even U.S. citizens with state-issued licenses must carry an International Driving Permit in American Samoa. Licensing rules are set under Title 22, Chapter 02 of American Samoa law.

What Is an International Driving Permit (International Driving Permit)?

An International Driving Permit is not a license itself but a multilingual translation booklet of your existing driver’s license. It’s recognized globally under international road traffic treaties.

Key Features:

Booklet format, not digital
Contains your photo and driver information
Translates details into multiple languages
Valid in over 150 countries
Must always be carried with your original license

Legal Framework:

1949 Geneva Convention on Road Traffic (widely recognized)
1968 Vienna Convention on Road Traffic (updated rules)

American Samoa requires the 1949 International Driving Permit format and does not issue recognition under Vienna Convention standards.

American Samoa vs. Independent Samoa

Travelers often confuse these two destinations. Here’s how they differ:

Aspect	American Samoa (U.S. Territory)	Independent Samoa
Political Status	U.S. Territory	Independent Nation
International Driving Permit Requirement	Yes, for all non-local licenses	Varies by country
Driving Side	Right-hand side	Left-hand side (since 2009)
30-Day Driving Rule	Yes, with International Driving Permit	Different rules
Speed Limits	15 mph (built-up), 25 mph (open road)	Different limits

Driving Rules Based on Stay Duration

Visitors (Under 30 Days)

Age: Minimum 18
Documents: Home license + International Driving Permit + passport + entry stamp
Rentals: Age 25+, 1+ year license, insurance + credit card required

Extended Stays (Over 30 Days)

Apply for a local temporary permit from the Office of Motor Vehicles (OMV) in Pago Pago.
Requirements: License, International Driving Permit, passport, form, and $20–$40 fee.
Phone: (684) 699-9199 / (684) 699-9188

How to Get a Legitimate International Driving Permit

For U.S. Residents

AAA (American Automobile Association) – officially authorized since 1952
AATA (American Automobile Touring Alliance) – alternate provider

Requirements:

Valid U.S. license
Two passport photos (2x2)
Application form
$20 fee
Validity: 1 year

For International Travelers

Fast, 8-minute processing with us - International Driver’s Association
Must apply in home country before departure
International Driving Permit must match the country of license issue

American Samoa Driving Laws

Rule	Requirement	Penalty
Seat Belts	Mandatory	Fine
Child Seats	<3 yrs old	Fine/court
Mobile Phones	Hands-free only	Fine
Blood Alcohol Limit	0.08%	Suspension, fines, jail
Speed Limits	15 mph (urban), 25 mph (rural)	Ticket, points
Required Docs	License, International Driving Permit, insurance	Impound/citation

Road Safety Notes:

No tolls, but rural roads often unpaved
Poor lighting at night, frequent flooding
Drive slower than posted during rain
Avoid stream crossings if roadbed not visible

Law Enforcement and Penalties

Police regularly check documents at:

DUI checkpoints
Rental car stops
Airport entry verification
Accident investigations

Non-Compliance Penalties:

$100–$500 fines
Vehicle impoundment
Driving ban until compliant

Can U.S. mainland residents drive in American Samoa with just a state license?

Yes, for up to 30 days. For longer stays, you may be required to get a temporary driving permit from the local authorities.

Can I get an International Driving Permit in American Samoa?

No, it must be issued in your home country.

Which International Driving Permit is “right” for American Samoa—1968 or 1949?

American Samoa requires the 1949 International Driving Permit format and does not issue recognition under 1968 Vienna Convention standards.

Pre-Travel Driving Checklist

✅ Documents:

Valid driver’s license
International Driving Permit
Passport (6+ months validity)
Rental car booking with insurance
Credit card for deposits

✅ Preparation Timeline:

60 Days: Check license expiration
45 Days: Apply for International Driving Permit
30 Days: Book car
14 Days: Confirm paperwork
7 Days: Review local traffic rules
Day of Travel: Carry all documents

✅ Emergency Contacts:

Police: 911
OMV: (684) 699-9199
U.S. Consular: +1-684-633-4279
Medical: LBJ Tropical Medical Center (684) 633-1222

Conclusion

Driving in American Samoa is straightforward if you prepare correctly. Always carry both your home country license and an International Driving Permit, and remember that after 30 days you’ll need a local OMV permit. By planning ahead, you’ll avoid fines, impoundments, and insurance issues — and instead enjoy exploring Tutuila and the Manuʻa Islands safely and legally.

Нам довіряють понад 3000 мандрівників. Відмінні оцінки на Trustpilot

Приєднуйтесь до тисяч задоволених мандрівників, які довіряють нам у питаннях міжнародних посвідчень водія

Ціни

Ціноутворення без ризику: 100% гарантія повернення коштів

Повне повернення, якщо не прийнято будь-де, та необмежена кількість безкоштовних замін.

Найвигідніше

Друкований + цифровий міжнародний дозвіл на керування

Друковане + Цифрове Міжнародне водійське посвідчення

Максимальне покриття — все необхідне для подорожей за кордон

Почати оформлення

Безкоштовний доступ до всіх переваг цифрового формату Міжнародного водійського посвідчення включено
Визнається у понад 189 країнах – подорожуйте без турбот
Включає безкоштовну ID-картку з даними водійського посвідчення англійською
Визнається у всьому світі та відповідає міжнародним стандартам
Необхідний для країн, де не говорять англійською

Цифрове Міжнародне водійське посвідчення

Миттєвий спокій — готово до завантаження за кілька хвилин

Почати оформлення

Зручний цифровий формат, приймається у багатьох країнах
Можна отримати онлайн, процес швидкий і простий
Широко приймається, але не у всіх країнах
Не включає друковану брошуру та безкоштовну пластикову картку

Ви отримаєте друковану та цифрову брошуру й картку Міжнародного водійського посвідчення. Цифрове Міжнародне водійське посвідчення надсилається через 8 хвилин, а фізичне Міжнародне водійське посвідчення буде відправлено поштою. Натисніть тут для отримання інформації про країни з обмеженнями щодо Міжнародного водійського посвідчення.

МВП — це документ-переклад вашого водійського посвідчення кількома мовами. Це буклет-переклад, який перекладає ваше водійське посвідчення мовою, зрозумілою для країни вашого призначення. Це дозволяє іноземним водіям законно керувати приватним автотранспортним засобом і може слугувати формою ідентифікації.

Це міжнародний дорожній документ, а не заміна вашого національного водійського посвідчення чи юридичного документа, як-от паспорт. МВП дійсне лише за наявності вашого оригінального посвідчення.

Деякі країни, компанії з оренди автомобілів, страхові компанії та/або дорожні органи можуть попросити показати ваше МВП, коли ви перебуваєте за кордоном, тому краще завжди мати його під рукою. Ви завжди повинні носити та показувати своє національне водійське посвідчення разом із МВП на вимогу.

Міжнародне водійське посвідчення, технічно, не існує, тому воно не надає жодних прав на керування транспортом і не вважається заміною дійсного національного водійського посвідчення. Але більшість водіїв використовують цей термін як синонім міжнародного водійського дозволу.

Міжнародний водійський дозвіл (МВП) — це дорожній документ, що регулюється міжнародними конвенціями. Це переклад водійського посвідчення, який дозволяє власнику керувати транспортом за кордоном. МВП не є заміною вашого дійсного водійського посвідчення з вашої рідної країни.

Є країни, які можуть визнавати або не визнавати ваше національне водійське посвідчення, але офіційно визнають МВП, яке пропонує переклад вашого дійсного посвідчення місцевою мовою.

У деяких випадках уряд країни призначення може не вимагати від іноземних відвідувачів наявності МВП, але деякі компанії з оренди автомобілів (такі як Hertz, Avis тощо) можуть вимагати міжнародний водійський дозвіл для оренди автомобіля.

Тест: Пройдіть наш тест або зв'яжіться з дорожніми органами та офісами вашої країни призначення для отримання додаткової інформації.

Це МВП відповідає Женевській конвенції про дорожній рух 1949 року.

Більшість країн визнають МВП, якщо його пред'явлено разом із вашим національним водійським посвідченням. Водіям із країн, які використовують нелатинські алфавіти (як-от Таїланд або Росія), часто радять отримати МВП.

Не визнається в: Північна Корея, Південна Корея, Японія

Приймають лише друковане МВП з однорічною дійсністю: Тайвань, Гонконг, Таїланд, Іспанія, Об'єднані Арабські Емірати (ОАЕ)

Китай не визнає міжнародні водійські посвідчення, і іноземні водії повинні отримати китайське водійське посвідчення.

Для отримання МВП вам знадобиться:

• Дійсне національне водійське посвідчення
• Фото паспортного зразка

Процес:
1. Заповніть форму
2. Завантажте фото задньої та передньої сторони вашого національного водійського посвідчення
3. Завантажте фото паспортного зразка
4. Додайте свій цифровий підпис

Почніть оформлення тут

Щоб мати право на отримання, ви повинні:

• Бути віком не менше 18 років
• Мати дійсне національне водійське посвідчення, видане вашою рідною країною

Подання заявки на МВП у вашій рідній країні відрізняється і, швидше за все, займе 2–3 тижні, довше, якщо ви надішлете заявку поштою, а не відвідаєте особисто. Рекомендується подавати заявку принаймні за 6 місяців до вашої закордонної поїздки.

Деякі постачальники стверджують, що обробка заявки займає менше 2 тижнів через експрес-доставку.

МВП — це, по суті, документ-переклад вашого водійського посвідчення кількома різними мовами. Він використовується для перекладу вашого водійського посвідчення мовою, зрозумілою для країни вашого призначення.

Це не заміна вашого оригінального водійського посвідчення чи юридичного документа, як-от паспорт. МВП дійсне лише за наявності вашого оригінального посвідчення.

Доступне 12 мовами, що полегшує вам спілкування з іноземними посадовими особами та розуміння дорожніх знаків і правил у країнах, де англійська мова не є широко поширеною. Ця додаткова зручність і доступність допомагає вам впевненіше орієнтуватися на іноземних дорогах.

Цей довший термін дії представлений як корисний для частих мандрівників, які планують кілька поїздок і тривале перебування за кордоном, зменшуючи потребу отримувати нове МВП для кожної поїздки.

Керування транспортом без дійсного посвідчення в іноземній країні може призвести до штрафів, юридичних проблем або інших покарань. МВП допомагає продемонструвати, що ви маєте належну ліцензію у вашій рідній країні під час керування транспортом за кордоном.

Деякі сервіси стверджують, що ви можете отримати МВП за доступною ціною без компромісів щодо якості чи обслуговування, і попереджають про завищені ціни або підроблені дозволи від неофіційних постачальників.

Деякі постачальники пропонують експрес-доставку по всьому світу, щоб мандрівники могли швидко та ефективно отримати своє МВП перед поїздкою.